http://www.truth.com.br/ospatos/2009/12/que-lingua-que-eu-falo-agora/ Um blog sobre nossa família embarcando em um projeto de imigração para o Quebec - Canadá. Thu, 29 Jul 2010 12:57:56 -0500 http://wordpress.org/?v=2.8.4 hourly 1 http://www.truth.com.br/ospatos/2009/12/que-lingua-que-eu-falo-agora/comment-page-1/#comment-139 Elen Fri, 08 Jan 2010 19:57:17 +0000 http://www.truth.com.br/ospatos/?p=907#comment-139 nussa! vai dar curto-circuito...a primeira coisa que veio na minha cabeça são aqueles diálogos malucos do Tête à Claques - C'est pas beautiful ça hah? abraços. p.s. otimo 2010 pra vcs. nussa! vai dar curto-circuito…a primeira coisa que veio na minha cabeça são aqueles diálogos malucos do Tête à Claques – C’est pas beautiful ça hah? abraços. p.s. otimo 2010 pra vcs.

]]> http://www.truth.com.br/ospatos/2009/12/que-lingua-que-eu-falo-agora/comment-page-1/#comment-138 Bea Wed, 09 Dec 2009 23:12:43 +0000 http://www.truth.com.br/ospatos/?p=907#comment-138 Eu estou tão louca com essa coisa da língua que no trabalho já cansei de estar falando algo em inglês, tipo, explicando alguma coisa de gramática pros alunos e no meio falar em francês sem nem perceber. Daí os alunos viram e perguntam o que significa a palavra e eu pergunto 'como assim?', 'onde vcs ouviram isso?'... e eles dizem que acabei de falar... hahahahhaha... bem louco! Se aqui já estou assim... imagino aí! Vou pirar de vez! Eu estou tão louca com essa coisa da língua que no trabalho já cansei de estar falando algo em inglês, tipo, explicando alguma coisa de gramática pros alunos e no meio falar em francês sem nem perceber. Daí os alunos viram e perguntam o que significa a palavra e eu pergunto ‘como assim?’, ‘onde vcs ouviram isso?’… e eles dizem que acabei de falar… hahahahhaha… bem louco! Se aqui já estou assim… imagino aí! Vou pirar de vez!

]]>