O pódio é nosso!
Medalha de ouro
Eu acredito que uma das melhores maneiras de conhecer a cultura de um outro país é observar suas reações quando torcem pela sua pátria durante competições internacionais. Por isso resolvi comentar um pouco sobre as olimpíadas de inverno de Vancouver, que terminaram ontem, sob a ótica dos canadenses.
O título desse post: “o pódio é nosso” é uma tradução livre do inglês “we own de podium“, este é o slogan da campanha do comitê olímpico canadense para Vancouver 2010. Nada melhor para mostrar a importância dos esportes de inverno para um país que passa metade do ano coberto de gelo, isso nas regiões mais quentes. O resultado da campnha eu comento no final do post. Prefiro começar focando em alguns insights culturais percebidos durante as competições. Continue lendo »