Volta às aulas da pequena em cifras

Publicado em 31 de agosto de 2010 e arquivado em: Adriana e Sandro
Escrito por Adriana - 535 visitas - 8 Comentários
Rentrée Scolaire

Rentrée Scolaire

Mudamos de apartamento, de bairro e com isso a escola da minha filhota também mudou. Mesma comissão escolar, o que nos dá a impressão que só iriamos mudar de endereço certo? Errado, quanta diferença!

A escola é bem organizada, mais limpa, mais cuidadinha sabe. Minha pequena foi pra escola duas metades de período, mamãe deixa no portão e pega no portão, agora ela é mocinha, vai pro primeiro ano. A companhia também mudou, díficil identificar quem é imigrante e quem é quebécois. Temos uma companheirinha brasileira na sala, feitas as devidas  apresentações combinamos que nada de português na sala de aula, afinal os outros coleguinhas iam ficar meio chateados de não entender e as mocinhas devem desempenhar o francês, não é mesmo!

Continue lendo »

Seja previdente e ganhe tempo

Publicado em 28 de agosto de 2010 e arquivado em: Adriana e Sandro, Emprego, Escola e estudos
Escrito por Adriana - 782 visitas - 10 Comentários

Essa semana estava conversando com uma amiga que é Fisioterapeuta, mas que não trabalha na área pois está aguardando vaga na Universidade pra começar a equivalência de diploma. A espera vai ser longa, dois anos na lista pra começar o curso e mais dois anos de estudo, vale a pena pra quem ama o que escolheu por profissão.

Mas a minha amiga me contou que conheceu um rapaz brasileiro essa semana que está muito contente aqui em Montreal e que vai esperar só seis meses pra fazer o mesmo curso que ela na Universidade. Ahn?? Foi minha pergunta…. Continue lendo »

O verão – parte 3 – Parc Safari

Publicado em 25 de agosto de 2010 e arquivado em: Adriana e Sandro, Clima, Lazer
Escrito por Sandro - 809 visitas - 2 Comentários
Xi... deu zebra!

Deu zebra

No verão passado, por falta de tempo e de dinheiro, não fizemos alguns passeios típicos de verão, mas nesse verão estamos tentando a aproveitar ao máximo. Entre as várias opções de passeios para adultos e crianças, nós decidimos visitar o ParcSafari em Hemmingford. Mais tarde a Adriana pode ir também no concorrente Zôo Gramby, mas isso é assunto para um outro post. Antes de começar a falar em Safari é preciso avisar: “Não alimente a Zebra”.

Continue lendo »

Exemplo de CV

Publicado em 23 de agosto de 2010 e arquivado em: Adriana e Sandro, Emprego
Escrito por Sandro - 748 visitas - 6 Comentários

Me solicitaram um exemplo do meu CV para verificação da estrutura, ordem das informações e etc. Resolvi postar uma versão fake com a estrutura e algumas dicas, como complementação do post Em busca do CV perfeito. Mas vale algumas ressalvas:

  • Não sou especialista no assunto, é só um exemplo ok? mas funcionou pra mim;
  • Sou da área de TI então esse é um exemplo de CV técnico;
  • Esse CV segue o formato cronológico, e é ideal para quem tem muita experiência
  • A sessão conhecimento técnico foi sugestão de um entrevistador que disse que gosta de ver no começo do currículo o conhecimento e experiência da pessoa; essa sessão é importante mas não pode ser tão exagerada como essa abaixo, tire o que não for relevante a vaga candidatada. O seu CV padrão pode conter tudo o que te parecer importante. O mesmo vale para o objetivo;
  • Não esqueça de colocar na parte de cursos e certificações as milhares de horas de francês e de inglês; é importante para eles saberem que vc se preparou;
  • Não escreva francês intermediário, avançado etc… escreva só a língua: francês. Deixe o entrevistador julgar se serve ou não para as necessidades dele.
  • O CV foi baseado no original em Inglês. Je suis désolé…

Segue o exemplo:

Continue lendo »

O verão – parte 2 – Água s’il vous plaît

Publicado em 20 de agosto de 2010 e arquivado em: Adriana e Sandro
Escrito por Sandro - 308 visitas - 2 Comentários
chafariz

Parque de água

Qual é a melhor receita para se refrescar no verão? Água, com certeza. E a cidade de Montreal, embora não fique no litoral, traz diversas opções de lazer aquático. Nesse post vou comentar as opções oferecidas pelos bairros de Montreal, cujo acesso é gratuito ou o preço é irrisório.

Existem atividades para crianças e adultos e há locais de lazer em todos os bairros. Para as crianças tem as pataugeoires e os chafarizes, os adultos tem as piscinas públicas e até… praia! Ou quase…
Continue lendo »

Rénovation

Publicado em 16 de agosto de 2010 e arquivado em: Adriana e Sandro
Escrito por Sandro - 223 visitas - 4 Comentários

Rénovation é a palavra francesa usada para reforma de casas e apartamentos. Sempre que procuramos um apartamento para alugar é bom perguntar se haverá alguma rénovation. Geralmente envolve paredes pintadas, piso lixado e envernizado e um tapa nos ármarios, na cozinha e no banheiro.

Após mais de um ano, eu achei que era hora de uma reforma no visual do blog. Mudei basicamente o banner lá em cima, mas acho que era só o que precisava mesmo. Não sou designer e portanto eu sei que isso é o máximo que eu consigo fazer. Para os que são dá área e gostariam de perguntar se eu usei Corel ou PhotoShop, nada disso, usei o PowerPoint!!! Não só para montar as fotos, mas inclusive para desenhar o globo com a minha versão do continente americano. Os patos são do clip-art do Office e as fotos são nossas, tiradas desde que chegamos.

Se você gostou pode deixar um comentário. Se não gostou clique no botão abaixo – se você conseguir…

O verão – parte 1

Publicado em 12 de agosto de 2010 e arquivado em: Adriana e Sandro, Clima, Fatos e Estatísticas, Lazer
Escrito por Sandro - 298 visitas - Faça um Comentário
Previsão do tempo

Previsão do tempo

Anteriormente escrevi uma série sobre o inverno e o lado sombrio das terras geladas do Quebec. Agora vou iniciar uma série sobre o lado quente das terras do norte. Sim! Aqui também faz calor. E as vezes até demais.

A cidade de Montreal se transforma no verão, quando acontecem vários festivais, shows, festas e passeios. A maior parte dos parques de diversões e zôos funcionam apenas no verão e, obviamente, os parques aquáticos só abrem nessa época. É também a época de férias escolares e o muitos profissionais tiram folga nesse período.

Continue lendo »

GA