O verão – parte 5 – Festivais em Montreal

Montreal é uma cidade festeira. É conhecida mundialmente pelos vários eventos dentre os quais se destacam o Festival de Jazz, o GP de Fórmula 1, o campeonato de Fogos de Artifício  e o festival Just Pour Rire. Várias outras coisas acontecem na cidade, principalmente no verão. Shows musicais, festas para as crianças, festas étnicas e […]

Sistema de verificação de pagamento baseado na honra

Não sei se eu soube bem traduzir a expressão em francês:  “Le système de vérification du paiement sur l’honneur”. Pois bem, o que exatamente é isso? É a forma como a AMT – Agence Métropolitaine de Transport – fiscaliza o pagamento de passagens no trem. Enquanto a STM cuida do transporte público – metrô e […]

Bati o carro, e agora?

Era um fim de tarde, horário de pico, 16h30 (sim porque a maioria das pessoas sai do trabalho entre quatro e cinco horas). Entrei no carro com os dois pequenos no banco de trás e minha sobrinha adolescente no banco do passageiro. Eu estava indo buscar meu marido no trabalho e de lá fazer turismo […]

O verão – parte 4 – Zôo de Gramby

Outro parque famoso na província do Quebec é Zôo de Gramby. Como o coitado aqui trabalhou o verão todo, o passeio foi feito pela minha querida esposa, meus amados filhos e com a participação especial da minha espetacular sobrinha que nos visitou nesses período estival. Como eu fiquei esse tempo todo de castigo no escritório […]