Com que roupa que eu vou?
Noel Rosa, carioca e amante do samba, despontou na música popular brasileira cantando “Com que roupa que eu vou pro Samba que você me convidou?”. Se ele já cantava isso morando no Rio de Janeiro onde a temperatura não varia tanto, imagina se fosse um pobre quebequense vítima do clima inconstante do outono?
Mas para sorte nossa, hoje temos ferramentas que seriam impensáveis nos idos de 30 e esse post é para dar mais uma dica sobre o clima. Ao chegar aqui no fim do inverno já pegamos a mania local de viver de olho na temperatura. Continue lendo »
Porque de graça é mais gostoso
Diploma financiado pelo Ministério da Educação do Quebec
Vou relatar aqui como conheci e me inscrevi num curso superior de Francês (Certificat en Français Langue Seconde) e o que fazer pra obter a bolsa de estudos, se for o seu caso.
Hoje recebi o meu certificado de garantia da Universidade, que nada mais é um contrato do Ministério da Educação autorizando um dos quatro banco estatais a depositar minha bolsa de estudos em conta. Depois de um caminho que começou em junho, tudo terminou bem.
Mudando de realidade
Típica québécoise com filhos
Eu jurava que não ia escrever sobre pensamentos e sentimentos pessoais, mas não chega a ser um desabafo e sim uma troca de idéia.
Me peguei pensando essa semana como as pessoas conseguem manter a vida no seu curso normal, a casa organizada, a roupa em dia, levar e buscar os filhos na escola e ainda por cima trabalhar e estudar. Sim, porque aqui a cultura é de muito estudo e investimento em conhecimento. Grande parte da mulherada que conheço tá estudando, seja o idioma, um curso superior, mas na verdade conheço uma galeeeera que tá no mestrado e ainda quer mais, rumo ao doutorado sendo esse o curso natural da coisa. Quem para os estudos antes é exceção… gente, é uma loucura.
Escola primária – um mergulho na sociedade Quebequense
Minorias visíveis em Montreal
Antes de viajar para um lugar novo, quer seja para visitar ou de mudança, criamos imagens de como serão as coisas. O que imaginamos muitas vezes é confirmado e outras vezes não. Quando ouvíamos sobre a cultura do Quebec nas palestras da imigração ou nas aulas do Centre Quebec em Curitiba, criamos uma imagem de como seria a nossa imersão na cultura do Quebec.
Nos primeiros dias a imagem se desfez em uma “frustração sensorial”, algo semelhante a quando você morde algo que pensa ser doce e é salgado ou ao dar um gole no chá quente com medo de queimar o bico mas a boca te avisa que o líquido está é gelado. O que mais marcou essa quebra de expectativas foi ouvir nos ônibus e metrôs uma mistura de chinês, creole, árabe, espanhol, português, romeno, grego e etc… em vez do esperado francês e inglês.
À procura de uma escola
Quando você chega com crianças no Quebec, depois de alguns dias é hora de correr atrás de escola.
O sistema de ensino daqui é ligeiramente diferente do Brasil, começando pelo ano letivo que começa em fim de agosto e se estende até começo de junho, com pequenas pausas que a gente chama de feriado mas não de férias. A idade regulamentar para cada série é definida pela idade que o aluno tem no dia 30 de setembro do ano. Dessa forma uma criança fez 5 anos nos dia 30 de setembro ou antes entra no maternal, se ela fizer 5 anos no dia 1º de outubro terá que entrar no pré-maternal e fazer o maternal no ano seguinte. Um rápido resumo dos primeiros anos: Continue lendo »